| 1. | Web syndication services may provide alternate paths for content.
Les services web de syndication peuvent offrir d'autres voies pour fournir du contenu. |
| 2. | Two web services are associated with the manufacturing center.
Il existe deux types de services web associés avec le centre de fabrication. |
| 3. | Embeddable Web service component: example embeddings include Spring Framework and Geronimo.
Composants pour services web embarquables: les exemples fournis incluent Spring et Geronimo. |
| 4. | IBM modularized this federated Web Services Discovery engine in 2001.
IBM a modularisé ce moteur de découverte de services web fédérés en 2001. |
| 5. | These communities and their web services have been labelled as part of Web 2.0.
Ces communautés et leurs services web ont été définis comme appartenant au Web 2.0. |
| 6. | Naver was the first Korean web service provider to develop its own search engine.
Naver est le premier fournisseur de services Web coréen à développer son propre moteur de recherche. |
| 7. | The Windows Communication Foundation (WCF) provides a way of calling COM+ applications with web services.
Le Windows Communication Foundation (WCF) fournit un moyen d'appeler des applications COM+ avec des services Web. |
| 8. | Other kinds of Web services, such as SOAP Web services, expose their own arbitrary sets of operations.
D'autres types de services web tels que les services web SOAP exposent leurs propres ensembles d'opérations arbitraires. |
| 9. | Other kinds of Web services, such as SOAP Web services, expose their own arbitrary sets of operations.
D'autres types de services web tels que les services web SOAP exposent leurs propres ensembles d'opérations arbitraires. |
| 10. | The resulting Apdex score is a numerical measure of user satisfaction with the performance of enterprise applications.
Le score Apdex résultant est une mesure numérique de la satisfaction utilisateur concernant les performances des services web. |
